不知南北

英耽汉化|家政先生-1(by Kim Fielding)

英耽译文组:

Housekeeping


暂译:家政先生




By Kim Fielding


Translated by @盐桑_CarpeDiem


Beta’d by @哈姆林的透明子




tag:中篇,美国,温情治愈,一见钟情,HE




剧情梗概:尼基在二十九岁生日第二天撞见兼任自己老板的男友偷吃,果断与之分手,同时也失去了一张长期饭票。没有文凭和工作经验的尼基求职不顺,只得靠给人打扫屋子勉强糊口。一次工作中,尼基遇到了邋遢但帅气的极客工程师斯宾塞。了解到尼基的难处后,斯宾塞主动提出让尼基长期居住在自己家里当“保姆”,两个单身男子居住在同一屋檐下,真的可以保持纯洁的工作关系吗?




阅读地址:https://d.xiumi.us/board/v3/2IEVr/49540653




本汉化内容为爱好者自学英语练习作业,仅供学习参考。


更多英耽及宅腐资讯请关注汉化者微博以及微信公众号“冷咖铺”(ColdCP)

评论

热度(39)